Artikel 12 – Datenübermittlung in Drittländer & internationale Verarbeitung
Diese private und hobbymäßig betriebene Webseite verarbeitet personenbezogene Daten grundsätzlich innerhalb der Europäischen Union. Eine Übermittlung in Drittländer findet nur statt, wenn dies technisch notwendig ist oder wenn externe Dienste genutzt werden, die ihre Server weltweit betreiben.
1. Datenübermittlung durch externe Dienste
Dienste wie Google reCAPTCHA, YouTube, Google Fonts oder andere Drittanbieter können Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen, insbesondere in die Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Diese Übertragung erfolgt automatisch, sobald ein solcher Dienst genutzt oder ein entsprechender Inhalt angezeigt wird.
Die Webseite selbst übermittelt keine Daten aktiv an Drittländer. Eine Übertragung erfolgt ausschließlich durch die externen Anbieter im Rahmen ihrer eigenen technischen Infrastruktur.
2. Rechtsgrundlagen für internationale Datenübertragung
Die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 DSGVO (Einwilligung, Vertragserfüllung oder berechtigtes Interesse)
- Art. 44–49 DSGVO (Regelungen zur Datenübermittlung in Drittländer)
- Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission
- internationale Datenschutzstandards der jeweiligen Anbieter
- US‑amerikanische Datenschutzgesetze wie CCPA und CPRA (bei Google‑Diensten)
Externe Anbieter können zusätzliche interne Regelungen anwenden, die weltweit gelten. Die Webseite hat keinen Einfluss auf diese Prozesse.
3. Schutzmaßnahmen
Externe Dienste setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um die Sicherheit der Daten zu gewährleisten. Dazu gehören Verschlüsselung, Zugriffsbeschränkungen und internationale Compliance‑Standards.
Die Webseite selbst nutzt ausschließlich das technisch notwendige Minimum an externen Diensten und verzichtet vollständig auf Tracking‑ oder Werbedienste.
4. Hinweis für Besucher
Besucher werden darauf hingewiesen, dass bei der Nutzung externer Inhalte oder Funktionen eine Datenübertragung in Drittländer stattfinden kann. Dies ist technisch notwendig, um bestimmte Inhalte oder Sicherheitsfunktionen bereitzustellen.
Wer eine Übertragung in Drittländer vermeiden möchte, kann externe Inhalte blockieren oder Skripte im Browser deaktivieren. In diesem Fall können jedoch bestimmte Funktionen der Webseite nicht genutzt werden.