Datenschutzerklärung – Rechte der betroffenen Personen

Besucherinnen und Besucher dieser Webseite haben umfassende Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten. Diese Rechte gelten unabhängig von Wohnsitz, Staatsangehörigkeit oder Alter. Die Verarbeitung orientiert sich an der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO), dem finnischen Datenschutzrecht (Tietosuojalaki) sowie weiteren weltweit geltenden Datenschutzgrundsätzen.

1. Allgemeine Grundlagen der Betroffenenrechte

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Betroffene Personen haben das Recht, zu wissen, ob und wie ihre Daten verarbeitet werden, und können Einfluss auf diese Verarbeitung nehmen. Die nachfolgenden Rechte ergeben sich insbesondere aus der DSGVO (EU‑Recht), dem finnischen Datenschutzgesetz (Tietosuojalaki 1050/2018) und ergänzenden internationalen Datenschutzstandards.

2. Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie bzw. du hast das Recht zu erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden. Auf Anfrage teile ich mit, welche Daten gespeichert wurden, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage, aus welchen Quellen sie stammen und wie lange sie voraussichtlich gespeichert werden. Soweit möglich, werden auch Empfänger oder Kategorien von Empfängern genannt, an die Daten übermittelt wurden oder werden.

3. Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Wenn personenbezogene Daten unrichtig, unvollständig oder veraltet sind, besteht das Recht, eine unverzügliche Berichtigung oder Ergänzung zu verlangen. Eine formlose E‑Mail an die in der Datenschutzerklärung genannten Kontaktadressen genügt.

4. Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)

Sie bzw. du kannst verlangen, dass personenbezogene Daten gelöscht werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere vorrangige Rechtsgründe entgegenstehen. Dies betrifft insbesondere freiwillig übermittelte Inhalte aus Kontaktformularen, Gästebuch, Kommentaren oder kreativen Bereichen. Im Rahmen der technischen Möglichkeiten werden Daten vollständig und datenschutzkonform entfernt.

5. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Unter bestimmten Voraussetzungen kann verlangt werden, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten eingeschränkt wird. In diesem Fall werden die Daten zwar weiterhin gespeichert, jedoch nicht mehr aktiv genutzt oder weiterverarbeitet, außer es bestehen zwingende rechtliche Gründe.

6. Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Sie bzw. du kannst der Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit widersprechen, sofern diese auf einer Interessenabwägung oder auf freiwilliger Übermittlung beruht. Dies gilt insbesondere für Inhalte, die über Formulare, Gästebuch, Kommentare oder andere interaktive Bereiche übermittelt wurden.

7. Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenn eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten erteilt wurde, kann diese jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden. Der Widerruf wirkt nur für die Zukunft; bereits erfolgte, rechtmäßige Verarbeitungen bleiben unberührt.

8. Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Auf Wunsch können bereitgestellte personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übermittelt werden, sofern dies technisch möglich ist. Soweit realisierbar, können Daten auch direkt an eine andere verantwortliche Stelle übertragen werden.

9. Recht auf Unterrichtung bei Berichtigung, Löschung oder Einschränkung (Art. 19 DSGVO)

Wenn personenbezogene Daten berichtigt, gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt wurden, werden betroffene Personen – soweit möglich – darüber informiert. Dies gilt, sofern dadurch kein unverhältnismäßiger Aufwand entsteht.

10. Recht, nicht ausschließlich einer automatisierten Entscheidung unterworfen zu sein (Art. 22 DSGVO)

Betroffene Personen haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Auf dieser Webseite werden keine solchen automatisierten Entscheidungsverfahren eingesetzt.

11. Spezielle Rechte nach finnischem Datenschutzrecht (Tietosuojalaki)

Zusätzlich zur DSGVO gelten in Finnland die Bestimmungen des finnischen Datenschutzgesetzes (Tietosuojalaki 1050/2018). Diese konkretisieren und ergänzen die Rechte der betroffenen Personen, insbesondere in Bezug auf Transparenz, Informationspflichten und die Aufsicht durch die nationale Datenschutzbehörde. Betroffene Personen haben das Recht, sich direkt an die finnische Datenschutzbehörde zu wenden und dort Unterstützung bei der Wahrnehmung ihrer Rechte zu erhalten.

12. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO, Tietosuojalaki)

Sie bzw. du hast das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn der Eindruck entsteht, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht den gesetzlichen Vorgaben entspricht. In Finnland ist die zuständige Behörde die Tietosuojavaltuutetun toimisto (Datenschutzbeauftragte/r). Darüber hinaus kann auch bei jeder anderen zuständigen Aufsichtsbehörde innerhalb der Europäischen Union Beschwerde eingelegt werden.

13. Weltweite Rechte und faire Behandlung

Auch wenn sich diese Webseite in erster Linie nach der DSGVO und dem finnischen Datenschutzrecht richtet, werden Besucherinnen und Besucher weltweit nach einheitlichen, hohen Datenschutzstandards behandelt. Unabhängig davon, ob zusätzliche nationale Rechte bestehen (z. B. in anderen EU‑Staaten, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder in außereuropäischen Ländern), werden Anfragen zu Datenschutz, Auskunft, Löschung, Berichtigung und Widerspruch grundsätzlich respektvoll und nach bestem Wissen berücksichtigt.

Damit wird sichergestellt, dass alle betroffenen Personen – unabhängig vom Land – ein hohes Schutzniveau und eine faire, transparente Behandlung ihrer personenbezogenen Daten erhalten.

14. Ausübung der Rechte

Alle oben genannten Rechte können jederzeit und formlos ausgeübt werden. Eine E‑Mail an die in der Datenschutzerklärung genannten Kontaktadressen genügt. Anfragen werden vertraulich, respektvoll und so zeitnah wie möglich bearbeitet. Wenn eine Anfrage nicht sofort vollständig beantwortet werden kann, wird dies transparent mitgeteilt.